新聞中心
國際翻譯日的背景國際翻譯日(International Translation Day)的由來著名翻譯大師圣杰羅姆,因其對《圣經》拉丁譯本的卓越貢獻,長久以來被西方翻譯界尊為不朽的守護神。每年,在其誕辰之際,業界都會舉辦紀念活動,以緬懷其不朽功績。2017年5月24日,第71屆聯合國大會一致通過第A/71/L.68號決議,正式將每年的9月30日確定為“國際翻譯日”(International Translation Day),以此向全球語言專家致以崇高敬意,以表彰翻譯在促進國家間團結,深化對話與相互理解,增進文化交流,推動全球經濟發展、…
2024/09/30 11:57
翻譯公司必須嚴格遵守保密協議,以確保譯文的保密性。下面將詳細介紹翻譯公司如何保密譯文并保護客戶信息的措施。首先,翻譯公司在接受客戶委托時,通常會與客戶簽訂保密協議。該協議明確約定了翻譯公司在處理客戶信息和譯文過程中的保密責任和義務。翻譯公司會采取一系列措施來確保譯文不會被泄露。其次,翻譯公司在內部建立了嚴格的保密管理制度。只有授權人員可以接觸和處理客戶信息和譯文。公司內部員工會簽署保密協議,明確他們在處理客戶譯文時的保密義務。同時,翻譯公司會定期進行保密方面的培訓,加強員工對保密意識的培養,確保每個員工都明白保密的重要性。第三,翻譯公司采用專業的技術手段來保護譯文的安全性。…
2024/01/11 17:12
選擇一家可靠的認證翻譯機構對于確保翻譯質量和保護個人隱私非常重要。下面是我對如何選擇認證翻譯機構的一些建議。首先,了解認證機構的背景和信譽是非常重要的。可以通過查閱其官方網站、閱讀客戶評價或咨詢其他人的經驗來評估機構的可靠性。也可以聯系當地的商會、政府機構或領事館等相關機構,咨詢他們對該機構的了解和評價。其次,考慮認證機構的資質和認證情況。認證機構應當具備相應的資質和認證,例如國際認證、行業認證或ISO認證等。這些認證可以作為判斷機構專業能力和可靠性的重要參考指標。第三,了解認證翻譯機構的工作流程和質量控制措施。一家可靠的認證翻譯機構應當有完善的工作流程和質量控制措施,包括翻譯前的文件評估、…
2024/01/24 10:20